// 230914

Vi nærmer os snart oktober, og et indlæg om den tiende måneds køb er uundgåeligt. Jeg håber i al fald, at når vi rammer slutningen af oktober, ejer jeg det hele. Vi får at se. Nu tager jeg til træning! //L.

We are soon heading into October, and of course we should have a post about October buys. I really hope, that all this will be mine in the end!

IT'S ALL ABOUT THE PRINT // 220914

Hvis man så lige forestiller sig en af de fire ovenstående godter fra Zara, sat sammen med boyfriend jeans og en bomber jakke (sættet er tænkt udfra undertegnedes garderobe), så forestiller man sig noget rigtig rigtig godt. Jeg er totalt in love med alle fire sweats og tees. Hvad med jer? //L.

My latest obsession is print - theese 4 items from Zara is absolutely awesone - and even better if paired with a pair of boyfriend jeans and a bomber jacket!!

OH, I WOULDN'T MIND

08/09/14
Jeg går lidt og drømmer om, at disse fire items skal blive mine i september. Måske sker det, måske ikke? Men jeg er altså gået hen og blevet seriøst forelsket i idéen om et par overalls. Det kunne godt gå rundt og blive lidt farligt - for man skal jo også have lidt nyt til overall'en, ik? Hmmm. //L.

As the title describes - I really wouldn't mind if these pieces came home to my closet. I seriously crave a pair of overalls. I think, I need them. Hmmmm

ENVII BY PERNILLE T.

Fra venstre: Leather pants 2.300,- // Wool jacket 800,- // Cotton shirt 400,- // Longsleeved cotton tee 200,- // Turtleneck knit 350,- // V-neck knit 400,-

Ikke nok med at Pernille Teisbæk er model, blogger, har pisse god stil, et fedt job og bor i København, har hun nu lanceret sin egen kollektion i samarbejde med Envii. Some people just can have it all.. Disse styles er i hvert fald til at dø over! Jakken har i hvert fald taget mit hjerte. Jeg må liiiiige kigge lidt ekstra på den, næste gang jeg er i Envii. //L.

Oh, how I absolutely love Pernille Teisbaeks line for Envii. That woman is truly inspiring! The wool jacket is just what I would call 'to die for' - oh my, I love it! What do you think about the collection?

A NEW CRAVING TO THE COLLECTION

04.09.14 15.33
Jeg er da godt nok ved at have en god samling af ting, jeg skal (rettere sagt; vil) købe i efteråret!! Ups. Min nye obsession er mindre end 1 time gammel, men altså, kærlighed har ingen alder vel? Også selvom, det nok ikke er sådan det ordsprog skulle forstås..... Jeg var inde på H&Ms hjemmeside (typisk mig..) og der stod den. En langbenet (hedder det dét?!?) overall. Jeg er fan. Til højre er hvad, jeg ville style den med - en grov strik (gerne turtleneck) eller et par cute striber. Hvad synes I?? //L.

I must admit, that my collection of cravings has gotten a little bit too big. And why is it, that all of my well-earned money is gone? I don't know. But my latest (I mean - less than an hour old) obession is a pair of overalls. I think it would look awesome with a pair of stripes or a chunky knit. What about you?

HOW I AM PLANNING TO GET THROUGH THE F/W

31/08/14 18.33
Jeg har nogle meget meget snedige tanker om, at dette bliver mit shit, så at sige, i de kommende (mange!!) kølige måneder. Striberne fra Mads N. bliver forhåbentligt mine i september - jeg synes, de er så minimalistiske og vildt lækre! Hvad tænker I? //L.

I really really hope that this is what I am going to wear through the very cold months that are coming up in Denmark. Ugh. But at least I have a good reason for buying some good quality basic knits. What do you think?

I MIGHT BE IN LOVE

29.09.14 18.50
Okay, det her ik? Det er et fucking cool outfit. Og så er det fra H&M. Og koster lidt under 700 kroner for det hele. Jeg kunne så mega meget se det her outfit for mig, mens jeg vandrer rundt i efteråret med en kop kaffe, en casual søndag. Bukserne, må jeg absolut eje. Se dem lige?!! Jeg tror, det er kærlighed. Har I lagt mærke til det nye sidehoved? Hvad synes I?//L.

Okay, I might be in love with these awesome three items - all from H&M for under 700DKK in all!! With a cup of coffee, while walking in the city in the autumn, I would really love to wear this outfit.  Especially the pants - come on, aren't you in love? I am! And for a change I think I am going to write a little translation in english here in every post - what do you think?//L.

WHAT TO BUY?

Kan I følge mig? Jeg mener, siden jeg så cardiganen i Selected sidst i april har jeg været stærkt forelsket i den. Og så minder den (i følge mig) rigtig meget om Acne Raya og er stærkt lækker til de koldere måneder. Men okay, jeg har hovedkuls forelsket mig i jakken her. Så pæn og fin og cute og alle mulige andre positive adjektiver. Den er tilgengæld ikke så praktisk til andet end som overgangsjakke. Begge til 600 kroner, og fordi jeg er så pisse fattig, har jeg ikke råd til begge. I må hjælpe!! Hvad gør jeg? //L.

FOR THE FALL

Turtlenecks, rullekraver, højhalsede striktrøjer - kært barn har mange navne, og vor kære barn er kommet for at blive. I år har jeg planer om, at lege lidt med skygger og lag ved at tage en tætsiddende turtleneck på samt en løs t-shirt ud over. Måske sort på sort, måske hvid på sort, måske grå? Det må vi se til den tid. Jeg glæder mig til efteråret. Hvad med jer? //L.

DUNJAKKER

Lige siden jeg spottede jakken øverst til højre i Magasin, har jeg ikke kunne få dunjakker ud af hovedet, og jeg tror, vinterens jakke bliver en dunjakke - jeg synes, jeg nemt kommer til at drukne i overtøj, når man skal have alt det udstyr jeg har på (jeg fryser meget nemt....), men en dunjakke varmer jo rigtig meget og behøver nødvendigvis ikke være så stor. Og dog, jeg bliver nødt til at finde en lidt praktisk en, da mine forældre ville ikke godkende jakken øverst til venstre, fordi den åbenbart ikke er vandtæt. Hrmpfh, praktiske jakker er overvurderede... Jeg giver ikke op! Kender I nogle lækre dunjakker der er vind/vand-tætte i sort, så linker I lige, ik? //L.

LET'S KICK IN THE AUTUMN WITH NEW JEANS

Noget, jeg siger til mig selv, hver gang årstiden skifter er, at jeg nu gerne må gå ud og købe nyt basis tøj. Og i takt med at temperaturerne falder, som de så småt begynder at gøre nu, vil jeg investere i et par jeans eller to. Under alle omstændigheder, er jeg blevet lidt træt af mine Dr.Denim jeans og vil hellere have nogen med rigtig denim-stof. 7 for all mankinds jeans lyder og ser rigtig gode ud - er der nogen af jer der har erfaring med dem? Men okay, de er heller ikke helt billige, så hvis I selv har nogle jeans, I synes er vildt lækre, så giv mig lige et hint, ikke? //L.

WHEN STAYING IN DENMARK

Nå ja, og så skal vi jo ikke glemme dem der skal blive hjemme eller noget der minder om det danske vejr. Men faktisk, er der også en masse fedt ved ikke at skulle koge konstant - man kan for eksempel få lov til at bruge boyfriend-jeans og fine fine sommerjakker. Shades og bikinier er bestemt også nødvendige, for når vejret herhjemme er godt, så er det bare fantastisk at ligge på stranden, sole sig og spise danske jordbær. Men sørg for, at huske solcremen - under alle omstændigheder er der stadig  mulighed for at blive rød. Jeg håber, I nyder ferien! //L.

WHEN SIGHTSEEING IN THE CITY OF LOVE

Paris eller en anden storby et sted i sydeuropa, dette outfit hænger over mod de romantiske toner, som normalt ikke er min stil. Stå for det, kan jeg dog alligevel ikke! CC-sættet er noget nær det mest populære og pæneste i verden, og det samme er Rayban, STELLA McCARTNEY og Birkenstock. Og nu, lad os lige lege, at man går rundt i en storby med en kop koldt drikkelse og får udvidet sin horisont ved at gå på kunstmuseer eller andre fine ting.... //L.

WHEN GOING SOMEWHERE HOT

Klik på billedet for at se hvor alle tingene er fra.

Så er det sku lige før jeg rejser afsted mod sydens sol - familia og jeg tager til Kroatien. Fuck det bliver godt! Dette er sådan cirka det, jeg ville ønske, jeg kunne pakke min kuffert med. Men uanset om jeg indkasserer en pæn sum lottogevinst eller ej, jeg ville nok ikke købe en bikini til en værdi af 1000 bobs. Det synes jeg lige er lidt for dyrt for mig at spankulere rundt i. Men man har vel lov til at drømme, ik'? De blå - egentligt - løbeshorts, synes jeg, næsten er noget af det vigtigste - de klæber sig ikke fast til huden, mens man spiser og har det varmt, og så kan man nemt vaske dem! Ellers er løse toppe, klip-klapper, en bikini, en god bog, en lækker drink og solcreme i følge mig essensen af en god sommer ved poolen eller stranden. //L.

6 PAIRS OF SUNGLASSES

CÉLINE celine sunglasses, 2.915 DKK / H&m glasses, 55 DKK / CÉLINE brown sunglasses, 2.420 DKK / Amazon oversized sunglasses, 55 DKK / STELLA McCARTNEY retro sunglasses, 1.370 DKK / Anine Bing polarized sunglasses, 1.365 DKK

Jo større jo bedre - de franske, italienske og ikke mindst danske modedamer har dikteret store solbriller. Man kan sige, Céline dominerer solbrille-markedet, men jeg har samlet et par stykker i lidt forskellige prisklasser. Kvaliteten følger jo med prisen, men jeg tror nu, jeg bliver ved min gode gamle H&Ms prisklasse. Specielt sort (no suprise) og skildpadde-farven er blevet populære - jeg tror måske, jeg skal erhverve mig et par. Dem øverst til højre ville være et godt bud. Og så er 55,- lige til at overskue. Ellers tror jeg faktisk, jeg har et gammelt par fra D&G gemt et sted. Hmm, jeg tror vidst nok lige, jeg vil tage og lede efter dem. //L.

H&M LOVE

Åh, jeg elsker nu at købe sommertøj. Også selvom min pengepung ikke rigtig kan lide det. Jeg var jo som sagt for tredje gang inde i byen for at spise brunch med Anna i går, og derefter mødtes jeg med Matilde, og vi gik (som vi altid gør) i H&M. Vi var på vej i prøverummet, da jeg først spottede bøllehatten. Prøve den på, det skulle jeg, og jeg tog den ikke af, før jeg skulle betale for den. Vi var også i en anden H&M (Matilde og jeg har en svaghed for H&M. Engang var vi derinde i den store på Amagertorv i 2 1/2 time...), og der fandt jeg badedragten. Øj altså, jeg elsker den. I dag har jeg faktisk også været i H&M og købe lidt - det ser I en anden gang.  //L.

HOW TO LOOK LIKE KLING

Monki v neck top, 75 DKK / Boohoo paisley shorts, 140 DKK / MIA white shoes, 110 DKK / Pieces leather handbag, 225 DKK / River Island oversized sunglasses, 120 DKK

Kreerede for et par dage siden denne polyvore, men jeg nåede helt at have glemt den, inden den kom på bloggen. Men nu er den her, og jeg håber, I synes om den. Specielt shortsne med paisley-print synes jeg, er så fine. Og til prisen, så gad vide om de ikke ryger i kurven, på et tidspunkt? //L.

HOW TO STYLE A PEPLUM TEE

Det der med at være syg kan være farligt.. Er allerede kommet til at klikke to fine ting hjem fra Asos - blandt andet peplum-baseball tee'en, I kan se i midten! Her er mit bud på to forskellige outfits, jeg ville style den med. Raya fra Acne Studios havde jeg egentligt lidt glemt, men fin er den - jeg elsker den lette cremefarve, og så er den tilpas lun til en sommeraften ude på stranden! 

I kan købe trøjen lige her til den billige pris af 88,- . // L

NEXT PAYDAY

Alt på ovenstående collage har jeg hele dagen gået og funderet over, en passende undskyldning til at købe hele møget. For altså;

Nyt undertøj er altid skønt, og jeg er mere end glad for de mange blonde-varianter der er til at finde i diverse butikker. Nattøj er stærkt undervurderet - der er intet bedre end en søndag i hvor du er i sengen, mens du er iført lækkert nattøj. Fine toppe og skjorter burde være allemands-eje. Helt ærligt, hvor cool ville det ikke være, hvis man tilsatte en åben skjorte til en blondetop med rodet hår og boyfriend jeans?! Sko kan være prikken over i'et på dit outfit, og at du går godt i dem samtidig, er det top dollar! Måske ikke lige leopardprint, men et par printede sko kan også gøre et enkelt outfit mere bemærkelsesværdigt.

Alt dette regner jeg med, jeg skal have i min garderobe omtrent den første - lønningsdag!! April måned har været hård for mit vedkommende..  

SPRING ON BUGDET

H&M JAKKE OG SKJORTE, ZARA JEANS

Disse tre items kunne jeg godt bruge - og til forskel for mange andre cravings, virker disse ting som noget jeg realistisk set kunne få til at passe ind i mit bugdet. For uanset hvor u-bloggerfash jeg lyder eller er, når jeg siger dette, så har jeg sgu ikke 1500 kroner til en Isabel Marant sweatshirt, ligemeget hvordan jeg vender og drejer det. Og det undrer mig lidt, for jeg arbejder sgu røven ud af bukserne hele tiden! Jeg har lige siddet og regnet ud, at jeg har brugt 189,- kroner indtil videre på kaffe og kage - i løbet af 6 dage. Hehe, det er vel nok svaret på min undren. Jeg synes bare, man snakker bedre over en kop kaffe. Hmm, sådan er det jo. Så konklusionen er, at jeg vil begynde at prøve at lave nogle flere bugdet-venlige polyvores for os der bruger alle vores hårdt tjente skejser på kalorier ;). Og nu vil jeg så tage cyklen ud til min kusine, hvor jeg sikkert bruger 40 kroner mere på kage og kaffe. I må have en dejlig søndag.